nahtlos

I Adj. seamless; nahtloser Übergang fig. smooth transition; nahtlose Bräune all-over tan

II Adv.: nahtlos ineinander übergehen run on smoothly from one another, merge into one another; nahtlos braun tanned all over

* * *

seamless

* * *

naht|los

1. adj (lit)

Teil, Anzug seamless; (fig) Übergang smooth, imperceptible; Bräune perfect

2. adv

Vorlesung und Diskussion gingen náhtlos ineinander über — there was a smooth transition from the lecture to the discussion

die Diskussion schloss (sich) náhtlos an den Vortrag an — the discussion followed on smoothly from the lecture

einfügen — to fit right in with sth

etw náhtlos fortsetzen — to carry sth on without interruption

die Aussagen deckten sich náhtlos — the statements concurred exactly

náhtlos braun — tanned all over

* * *

naht·los

I. adj

1. (lückenlos) smooth

2. MODE seamless

II. adv smoothly

* * *

1.

Adjektiv seamless; (fig.) perfectly smooth <transition>

2.

adverbial

Studium und Beruf gehen nicht nahtlos ineinander über — there is not a perfectly smooth transition from study to work

* * *

nahtlos

A. adj seamless;

nahtloser Übergang fig smooth transition;

nahtlose Bräune all-over tan

B. adv:

nahtlos ineinander übergehen run on smoothly from one another, merge into one another;

nahtlos braun tanned all over

* * *

1.

Adjektiv seamless; (fig.) perfectly smooth <transition>

2.

adverbial

Studium und Beruf gehen nicht nahtlos ineinander über — there is not a perfectly smooth transition from study to work

* * *

adj.

seamless adj.